Figure mitologiche

Qui, a Vinaio, tra le spalle dei monti oscure di abeti e di pini, tra i noci poderosi o nei torrenti, qui tra il Forchedane, la Crete, il Ferlung, il Colomb, lo Sten, dove di giorno eccheggiano i gridi di richiamo modulati in lunghe cantilene ed i torrenti ed il vento spargono le voci armoniose e limpide da borghi e casali, la notte cade paurosa....
I casolar! si chiudono in fretta. La notte è degli spiriti dei Pagans, dei Salvans, dei Mazzarotz di bosc, dell'orco, dei dannati, delle anime penanti..
I pagans sono i pagani che non volevano convertirsi al Cristianesimo e sono rimasti nei boschi o tra rupi selvagge, per sfuggire alle supreme punizioni.
I Salvans, i silvani, più cattivi escono dai boschi quando hanno tanta fame e rubano frutta, bestiame...
I Mazzarotz di bosc sono i folletti burleschi che entrano nelle stalle a far trecce con e code dei buoi o li fanno uscire chiamando i padroni a rincorrerli,burlandosi di loro con risate beffarde che non si sa da dove vengono ....

Gino Piva